Czy Trados zachowuje się lepiej, gdy w sali szkoleniowej obecny jest doświadczony trener? Biura tłumaczeń z Warszawy mogą to łatwo sprawdzić, korzystając ze stacjonarnego szkolenia z praktycznego użycia tego CAT-a.
Przez ostatnie trzy dekady CAT-y zadomowiły się na dobre w warsztacie tłumaczy i biur tłumaczeń. Jak skorzystać z młotka i co zrobić w obliczu zastoju rozwoju tych programów? Jak AI zmieni korzystanie z narzędzi wspomagania tłumaczeń?
Masz dość czekania na terminy szkoleń, zbierania się grup i chcesz już teraz, zaraz dowiedzieć się wszystkiego, czego potrzebujesz? Z kolei kursy wideo wydają Ci się zbyt statyczne i nie dają poczucia uczestniczenia w kursie? Nasza propozycja to zupełnie nowe podejście, które niweluje wady obu sposobów prowadzenia kursów i wyciąga z nich to, co najlepsze:
