Translation research with AI
How to run terminology research with AI without the risk of hallucinations. How to work with agents and how to verify sources.
Ask about access→ What we do
AI training
Renowned online training for teams and specialists.
AI training for companies is tailored workshops after which the team uses language models in daily work following a repeatable methodology. The goal is a shift in mindset, not memorising specific tools. Localize.pl offers three formats: video recordings with unlimited access, custom training matched to the company's process, and four established workshop programmes.
| Format | Scope | Access / duration | Cost |
|---|---|---|---|
| Video recordings (2 courses) | Translation research with AI · Claude for translators and agencies | unlimited | paid (in Polish, price on request) |
| Custom training | e.g. working with Claude, token usage optimisation, AI-assisted dev methodology | arranged individually | custom pricing |
| Established programmes (4) | intro to AI · implementation & processes · research & data · translation technology | online, live | custom pricing |
Available now
Recordings you can watch right away
Claude for translators and translation agencies
Practical use of Claude in the daily work of translators and translation agencies, from research to automating repetitive tasks.
Ask about access→ On request
Live training / workshops
- Working with Claude
- Token usage optimisation
- AI-assisted software development methodology
Scope and duration are agreed individually, based on the team and skill level.
Established programmes
Themed workshops
Getting started with AI for teams
A hands-on introduction to language models and their everyday applications.
AI implementation & process automation
Designing repeatable pipelines where AI delivers predictable results.
Research and data prep in the age of AI
Reducing hallucinations and building trusted resources step by step.
AI in translation and localisation
CAT tools, automation and AI across translation workflows.
Older recordings (in Polish) are also available on request: software localisation and internationalisation, website localisation, Trados, introduction to CAT tools — get in touch for more details.
FAQ
Frequently asked questions
How are the trainings delivered?
Most trainings are delivered online, on a popular video conferencing platform of your choice (Zoom, Teams, Google Meet).
Who are the AI trainings for?
Companies and agencies rolling out AI across the organisation, product teams, institutions and universities.
How long does a training take?
The duration depends on the programme. You’ll always find the details in the training description.
Can the programme be tailored to our company?
Yes. Before the training we analyse your processes and real examples from the team’s daily work, so the exercises are tailored to your organisation’s needs.
How do I sign up?
Use the contact form or email info@localize.pl — we reply with a proposed date and scope.
Ready to make AI actually work?
Book a free consultation and let’s talk about your process and the use cases that matter.
Book a consultation→