AI transformation for organisations

Bring AI into your company in a way that actually works.

We help organisations deliver real AI transformation: from training, through audits and implementation, to building reliable solutions from scratch. Over 20 years of experience in business technology.

Automation grounded in deep process understanding.
ai-process — localize.pl
# non-deterministic → deterministic process
$ localize run --pipeline
⚠ hallucination detected · rejected
✓ source verified
✓ metadata added
✓ repeatable output

AI transformation is the process of reshaping how an organisation works so that language models carry out repeatable tasks in a predictable, measurable way. Localize.pl leads it across three areas: consulting, process implementation, and team training.

20+
years in business technology
hundreds
of teams and specialists trained
dozens
of conferences and events co-created

Three ways we help

What we do
01

Consultancy

Working with AI but seeing no results? We help you find real use cases and extract genuine value from the technology.

↗
02

Implementation & automation

We design processes and solutions where AI delivers repeatable, predictable results. We turn chaos into a deterministic pipeline.

↗
03

AI training

Hands-on workshops that leave your team properly using AI in daily work, understanding the processes and applying an efficient work methodology.

↗
Portfolio

Products we build

These are our own ventures, not client work. We show them because they illustrate how we work: how we break a problem into stages, where we use AI and where plain rules are enough, and how we keep the output reliable.

Translate in Context / XL8

Document translation that uses the client’s context. Two independent engines translate in parallel, and verification points to the places that need a decision.

Live service: translateincontext.com for the international market, xl8.pl for Poland.

Read more→

ContextSub

A subtitle editor in which the translator approves a brief on characters and context before translation, then refines the text and timing against the video preview.

In development, in English and Polish. contextsub.com is public; access to the studio is limited for now.

Read more→
See the full portfolio→
Our clients

Who we work with

  • Companies rolling out AI across the organisation
  • Product teams building workflows with AI
  • Organisations looking for better results after adopting AI
  • Companies working in globalisation, language services and publishing automation

Stop memorising where to click. Interfaces change, but understanding the process lets you master any tool.

Agenor Hofmann-Delbor Agenor Hofmann-Delbor Localize.pl
Speaking

Invite us to the stage

Agenor Hofmann-Delbor, PhD in computer science and co-creator of Poland’s leading industry conferences, delivers keynotes and workshops on practical AI transformation, with none of the marketing noise.

Keynote Workshop Panel
Invite as a speaker→
Agenor Hofmann-Delbor on stage at the TLC 2023 conference

Ready to make AI actually work?

Book a free consultation and let’s talk about your process and the use cases that matter.

Book a consultation→