Document translation with client context. Two independent engines translate in parallel, and verification highlights the places where a decision is needed.
Read more→ AI transformation for organisations
Bring AI into your company in a way that actually works.
We help organisations deliver real AI transformation: from training, through audits and implementation, to building reliable solutions from scratch. Over 20 years of experience in business technology.
Automation grounded in deep process understanding.
# non-deterministic → deterministic process
$ localize run --pipeline
⚠ hallucination detected · rejected
✓ source verified
✓ metadata added
✓ repeatable output
AI transformation is the process of reshaping how an organisation works so that language models carry out repeatable tasks in a predictable, measurable way. Localize.pl leads it across three areas: consulting, process implementation, and team training.
20+
years in business technology
hundreds
of teams and specialists trained
dozens
of conferences and events co-created
Three ways we help
What we do01
Consultancy
Working with AI but seeing no results? We help you find real use cases and extract genuine value from the technology.
02
Implementation & automation
We design processes and solutions where AI delivers repeatable, predictable results. We turn chaos into a deterministic pipeline.
03
AI training
Hands-on workshops that leave your team properly using AI in daily work, understanding the processes and applying an efficient work methodology.
Portfolio
See the full portfolio→
Products we build
We create our own solutions based on original, pioneering concepts. We are not afraid to build things that are new, inspiring and interesting. Below are a few examples of our live services.
A subtitle editor where the translator approves the character and context brief before translation starts, then refines the text and timing alongside a video preview.
Read more→ 
A property portal with map search and its own floor-plan editor. Photos tied to the spots where they were taken add up to a walk through the layout.
Read more→ 
A concert tour planner that calculates fuel, accommodation, venue fees and attendance before the band sets off. It also includes a directory of venues and concert halls on a map.
Read more→ Our clients
Who we work with
- Companies rolling out AI across the organisation
- Product teams building workflows with AI
- Organisations looking for better results after adopting AI
- Companies working in globalisation, language services and publishing automation
Stop memorising where to click. Interfaces change, but understanding the process lets you master any tool.
Speaking
Invite us to the stage
Agenor Hofmann-Delbor, PhD in computer science and co-creator of Poland’s leading industry conferences, delivers keynotes and workshops on practical AI transformation, with none of the marketing noise.
Invite as a speaker→
Latest articles
Read the blog→The missing link in the translation industry: contextual translation
How to build your first AI process that actually works
The uncomfortable truth about organizational AI transformation
AI hallucinations and the deterministic process
Translation research and data prep in the age of AI
Ready to make AI actually work?
Book a free consultation and let’s talk about your process and the use cases that matter.
Book a consultation→